Igal aastal, mil detsember ümberringi jõuab, kaunistavad miljonid inimesed üle kogu maailma oma kodusid, hakkavad kingitusi ostma ja jälgima National Lampooni jõulupuhkust. Kuigi film on nüüdseks üle veerand sajandi vana, on see endiselt üks kõigi aegade populaarsemaid pühadefilme. Kui arvestada kõiki näitlejaid, geniaalset kirjanikku John Hughesi ja National Lampooni frantsiisi kurikuulsust, on lihtne aru saada, et see oli algusest peale edu retsept. Film on nii tuntud, et kõigi põlvkondade inimesed saavad hõlpsasti tsiteerida enamikku ridu. Kuigi võite arvata, et teate National Lampooni jõulupuhkuse kohta kõike, eksite tõenäoliselt. Siin on 15 huvitavat fakti, mida pead teadma oma lemmikpuhkusefilmi kohta.
15 Näitlejaliikmed olid vanuselt lähedasemad, kui näivad
Pole harvad juhud, kui näitlejad mängivad enda omast erinevas vanuses tegelasi. Mõelge vaid kõigile 20-aastastele, kes tavaliselt mängivad keskkooliõpilasi. Kuid mõnikord võib see muutuda pisut veidraks, kui võrrelda samas saates või filmis näitlejate vanust. National Lampooni jõulupuhkus on üks neist filmidest, kus mitmed tegelased pole üldse sellised, nagu nad välja näevad.
Diane Ladd, kes oli rolli vastuvõtmisel juba Oscari nominent, määrati mängima Clark Griswoldi ema. Beebipuudri juustesse panemine ja suurte, uimaste prillide lisamine aitas tal oma osa välja näha. Lisaks tulid tema nooremad refleksid ühe stseeni jaoks kasuks. Ta suutis jooksva orava stseeni ajal tagurpidi diivanile hüpata, tehes koomilise triki.
Noorem põlvkond polnud samuti nii kaugel. Suure Paugu teooria kuulsuse Johnny Galecki kehastas nooremat Griswoldi õde-venda Rustyt, Juliette Lewis aga tema teismelist õde Audreyd. Rusty näis filmis olevat vähem alt mitu aastat noorem, kuid Galecki oli päriselus Lewisest vaid aasta noorem.
14 Chevy Chase lõhkus roosaka jõuluvana
Üks populaarsemaid stseene filmist Jõulupuhkus on valgusstseen, kus Clark kutsub muruplatsil pere üles. Ta küsib trummirulli, kui on valmis ühendama kogu maja, kus on piisav alt valgust kosmosesüstiku juhtimiseks. Loomulikult tuled alguses ei tööta ja ta kaotab selle. Oma väikese tiraadi ajal otsustab Clark oma frustratsiooni murukaunistustest välja võtta, lüües plastikust jõuluvana korduv alt. Kui kõik, kes filmi vaatavad, peavad seda stseeni üsna naljakaks, siis Chevy Chase pidas seda üsna valusaks. Seda seetõttu, et ta murdis oma roosaka sõrme, lüües jõuluvana välja. Kohe peale seda hakkas ta kõiki põhjapõtru jalaga lööma (peamiselt sellepärast, et tal oli nii valus). Me vihkame, et Chase sai stseeni filmimisel tegelikke vigastusi, kuid imetleme tema pühendumust Clarki raevu vastu. See tasus end lõpuks ära, sest see oli üks lõbus stseen.
13 See tegi rohkem kui ükski teine National Lampooni film
On palju National Lampooni filme, milles Griswoldi perekond läheb oma pöörastele seiklustele. Jõulupuhkus oli tegelikult frantsiisi kolmas film nii National Lampooni puhkuse kui ka National Lampooni Euroopa puhkuse järel. See üllatas kõiki, kui see kolmas film edestas piletikassas kahte esimest. See ei saavutanud mitte ainult kahte sellele eelnenud National Lampooni filmi, vaid ka kahte sellele järgnenud filmi (Vegas Vacation tehti 1990ndatel ja Vacation tehti 2015. aastal). Isegi ilma inflatsiooniga kohandamata teenis Jõulupuhkus kodumaal rohkem kui kõik teised kinolinal olevad filmid, sealhulgas 26 aastat hiljem tehtud film! Võib-olla oleks see ülemaailmses kassamüügis väga hästi ületanud ka puhkuse puhkuse, kui jõulufilm poleks Inglismaal otse videosse jõudnud.
12 Orav oli alaõpilane
Mitte ainult näitlejad ei pea proove tegema, vaid ka etendustes ja filmides esinevad loomad peavad harjutama. Sellepärast palgati filmi ikoonilise koerte tagaajamise orava stseeni jaoks loomatreener, kes töötas kuude jooksul iga päev karvaste näitlejatega. Kui siis lõpuks saabus päev suure tagaajamise stseeni filmimiseks, tabas võtteplatsi tragöödia. Orav oli surnud. Muidugi sattus direktor veidi paanikasse. Asja tegi hullemaks see, et treener kommenteeris asjatult, et oravad ei ela nii kaua. See tähendas, et meeskond pidi välja mõtlema uue plaani, mis tähendas metsiku orava kasutamist. Ütlematagi selge, et see läks kelmiks. Aga see stseen pidi olema kaootiline, eks? Õige kaadri saamiseks kulus umbes nädal, nii et võime eeldada, et uus orav pidas vastu vähem alt nii kaua.
11 Kass tekitas poleemikat
Filmis on palju segadusi, mis teebki selle nii suurepäraseks. Üks meeldejäävamaid on see, kui Clark ühendab jõulupuu vooluvõrku ja tuled kustuvad. Seejärel kuulevad nad diivani alt verdtarretavat heli. Tema ja Eddie liigutavad diivanit, et leida elektrifitseeritud kassi säilmed.
See võib olla vaatajate seas populaarne stseen, kuid stuudio ei jaganud täpselt armastust. Nad ütlesid direktorile, et on selle vastu. Režissöör tahtis, et see jääks, ja õnneks tahtis seda ka kirjanik (kes ei olnud keegi muu kui hr 80ndate filmitegija John Hughes). Ilmselt sai Hughes viimase sõna ja kaitses oma suurepäraselt kirjutatud stseeni.
Stseen filmiti, kuid enne filmi linastumist oli see veel kord ohus. Stuudiojuhid soovisid seda kärpida, sest arvasid, et vaatajad solvuksid. Seekord palus produtsent kassi stseeni juhtumit. Nad otsustasid selle linastuseks jätta ja see sai esimeste vaatajate seas kogu filmi kõrgeima hinnangu saanud stseeniks.
10 Tädi Bethany oli Betty Boop
Me kõik armastame Mae Questeli tädi Bethany rollis, tegelaskuju, kes lisas oma rõõmsa hajameelsusega filmi palju koomikat. Teda tuntakse alati selle imearmsa väikese vanadaamina, kes juhtis kõiki riigihümnis. Jõulupuhkus võis olla tema viimane näitlejaroll, kuid tema esimene roll tuli rohkem kui pool sajandit enne seda. Alates 1930. aastate algusest andis Mae Questel häält koomiksitegelasele Betty Boopile. Kõik sai alguse sellest, et ta võitis teismelisena konkursi, sest nägi välja nagu Helen Kane, "boop" laulja, kes oli Betty Boopi inspiratsiooniks. See oli Questeli näitlejakarjääri algus ja ta tegi oma elu jooksul üsna palju häälekandjat. Ta andis häält ka teistele kuulsatele koomiksitegelastele, nagu Olive Oyl.
9 Sellel oli neitsi filmirežissöör
Kuigi kõigi filmi vanemate näitlejate nimedel oli palju varasemaid tiitreid, olid asjad kaamera taga olijate jaoks teisiti. See film oli esimene mängufilm, mille režissöör on Jeremiah Chechik. Ta oli varem lavastanud, kuigi meedium erines täispika komöödia omast. Enne jõulupuhkust oli Chechik tuntud seksika välimusega reklaamide lavastajana. Need reklaamid pälvisid Warner Brothersi tähelepanu ja stuudio hakkas talle stsenaariume saatma. Üks stsenaarium, mis Tšetšiki lauale sattus, oli Jõulupuhkus, mis ajas ta kõva häälega naerma. Ta nõustus seda tegema ja oli õnnelik, et sai koos legendaarse John Hughesiga koostööd teha.
Hämmastav alt tuli Hughes võtteplatsile alles esimesel võttepäeval ja andis Tšetšikile täieliku kontrolli oma meistriteose ellu äratamise üle. Võib-olla veelgi huvitavam on asjaolu, et Tšetšik polnud kunagi varem näinud filmi National Lampoon Vacation. Sellegipoolest teadis ta, et stsenaarium talle meeldib, ja ta oli piisav alt tark, et mõista, et kui tal õnnestub selle filmi lavastamine, avab see täiesti uue võimaluste maailma. See viis ta paljude teiste projektide, sealhulgas The Avengersi juurde.
8 Võime tänada Chevy Chase'i üksi kodus olemise eest
Kaudselt võib öelda, et Chevy Chase aitas ellu äratada veel ühe pühadeklassika. Aasta pärast jõulupuhkust debüteeris veel üks Hughesi pühadefilm – Üksinda kodus. Paljud teavad, et režissööriks oli Chris Columbus, kes oli hiljuti lavastanud filmi Adventures in Babysitting ja kirjutanud sellised kultusklassikud nagu Gremlins ja The Goonies. Hiljem lavastas ta isegi mõned Harry Potteri filmid. Ütlematagi selge, et Columbus ja Hughes moodustasid suurepärase meeskonna ning üksinda kodus edu tõestas seda. Paljud inimesed aga ei tea, et tema CV-s oleks võinud olla ka jõulupuhkus ja et üksinda kodus poleks seda juhtunud.
Esimene stsenaarium, mille Hughes Columbuse lavastama palus, oli jõulupuhkus. Columbus tegi Chicagos mõned kaadrid, mis filmis tegelikult esinesid, kuid Chevy Chase'iga kohtudes läks kõik allamäge. Columbus ütles, et Chase kohtles teda nii halvasti, et ta ei kujutanud ettegi, et temaga koos töötaks. Hughes oli siiski lahke tüüp ja austas Columbuse valikut kummardada. Mõni nädal hiljem saatis ta ta Üksi koju.
7 Griswoldi maja oli surmarelva all
Kui film toimus Chicagos, filmiti enamik stseene Warner Brothersi territooriumil. Tegelikult oli maja, mida Griswoldi perekond koduks nimetas, sama maja, mida kasutati ka surmarelvas. Chase’i sõnul oli filmis Lethal Weapon näitleja Danny Gloveriga õhku lastud tualett, kui nad filmi alustama jõudsid, murul. Maja asus Blondie Streeti nimelises komplektis. Kuna välis- ja sisekujundus on kõik komplekteeritud, on seda muudes lavastustes kasutamiseks korduv alt muudetud. See tänav ehitati meenutama äärelinna naabruskonda ning Toddi ja Margo maja kuulus samuti naabruskonna komplekti. Teisi filme (nt American Beauty ja Pleasantville) filmiti tänaval, aga ka vanemaid telesaateid, nagu Bewitched ja The Partridge Family.
6 Chevy Chase oli Johnny Galecki komöödiatreener
Kõik teavad Johnny Galeckit tema rollist dr Leonard Hofstadterina filmis Suure Paugu teooria. Tema tegelaskuju toob igal nädalal miljonite publiku ette palju naeru. Kuid ammu enne seda, kui Galecki komöödias doktorikraadi omandas, alustas ta suurepärase professoriga. Jõulupuhkus oli tema esimene suur roll filmis ja Chevy Chase võttis ta oma tiiva alla. Galecki meenutab, et õppis Chase'ilt koomilise ajastuse õppimist, öeldes, et ta aitas teda oma stseenides vihjeid teha. Osa sellest juhendamisest ilmneb stseenis kohe pärast seda, kui tuled ei töötanud. Rusty vabandab, et tal pole aega pirne kontrollida, ja vaatab oma randmele, teeseldes, et tal on kell. See "võltskell" on üks Chase'i kaubamärgi naljadest.
Galecki sõnul oli Chase talle võtetel nagu tõeline isa. Lõunapausid veetsid nad koos, külastades Ghostbusters 2 ja Harlemi ööde naabruses olevaid võtteid. Chevy ja Beverly D'Angelo laulaksid ka Galeckile, sest ta oli talle nagu emafiguur võtteplatsil. Ta helistas isegi Anthony Michael Hallile esialgsest National Lampooni puhkusest, et Galecki saaks temaga rääkida.
5 Saturday Night Live oli filmis hästi esindatud
Saturday Night Live on ehk kõige kuulsam telesaade, mis on tuntud oma lõbusate sketšide poolest. Paljud SNL-i näitlejad teevad komöödilisi filme, seega ei tohiks olla üllatav, et nii naljakas filmis nagu „Jõulupuhkus” on SNL-i alum. Sellel on tegelikult neli endist SNL-i näitlejat. Chevy Chase oli SNL-is saate kõige esimesel hooajal 1975. aastal. Enne Clarki bossi Frank Shirley rolli mängimist oli Brian Doyle-Murray SNL-is 1970ndate lõpus ja 1980ndate alguses. Margot kehastanud Julia Louis-Dreyfus esines SNL-is 1980. aastate alguses. Muidugi sai ta kohe pärast jõulupuhkust Seinfeldis Elaine Benesi rolli. Kõige paremini tuntud kui nõbu Eddie, Randy Quaid veetis 1980. aastate keskel aega ka SNL-is.
4 Paljud naljad olid improviseeritud
Kuigi John Hughes oli komöödiastseenide kirjutamisel detailidega suurepärane, tähendas nii lõbusate näitlejate osatäitmise ilus osa seda, et näitlejad võisid filmi veelgi rohkem koomikat tuua. Tegelikult jäid mõned väikesed komöödiajuveelid, mis on filmi jaoks tänapäeval ikoonilised, stsenaariumis välja toodud. Clarki kelgutamise stseen on üks kõigi lemmikuid. Kui kelk lõpuks Walmartis maandub, vaatab nõbu Eddie kaamerasse ja ütleb: "Bingo". See oli improviseeritud. Direktorile see meeldis ja ta palus tal seda uuesti teha. Veel üks naljakas improvisatsioon pärineb D'Angelolt politseistseenis. Kui vaatate tähelepanelikult, siis kui kõik peavad politseinike jaoks "külmuma", on tema käsi Chase'i jalgevahel. D'Angelo ütles, et ta otsustas järsku seda teha, et näha, kas keegi märkab. Ta rääkis Chase'ile ainult oma plaanist ja nad tegid mitu korda, ilma et keegi midagi ütles.
3 Seal on tõeline nõbu Eddie
Jõulupuhkus on täis meeldejäävaid tegelasi, kuid nõbu Eddie on filmi kõige meeldejäävam tegelane. Hughes kirjutas tõeliselt lõbusa tegelaskuju, kuid just Quaidi ülivõimas esitus tegi nõbu Eddie kuulsaks. Selle hullumeelse tegelase kõige huvitavam osa on see, et ta põhines tegelikult päris inimesel. Quaid ütles, et paljude Eddie maneeride puhul suunas ta Texases mehe, keda tundis Lone Stari osariigis üles kasvades. Nendest tunnustest kõige tähelepanuväärsem oli Eddie harjumus keelt klõpsida. Üks asi, mis Texase mehelt siiski ei tulnud, oli kampsuni/dicki kombinatsioon. Quaidi naine saab täieliku tunnustuse selle moekatastroofi väljamõtlemise eest. Lisaks hommikumantli välimusele on kampsun/dickie tänapäeval üks ihaldatumaid rämpskostüüme.
2 Animeeritud avamine peaaegu ei toimunud
Režissöör oli algusest peale ette kujutanud animeeritud avamist, kuid stuudio ei tahtnud selle jaoks raha välja panna. Võitlemise asemel tuli tal geniaalne idee tuua välja kohutav alternatiiv, mis koosnes mustvalgetest pealkirjadest ja raskesti mõistetavast jamaikalasest, kes laulis jõululaulu. Muidugi pani see Warner Brothersi animeeritud jada pardale.
Kuigi Tšetšik teadis, et soovib animeeritud avaust, ei pidanud ta midagi konkreetset silmas. Ta jättis selle animaatorite hooleks. Nad lootsid väikest juhendamist, sest neil oli raske midagi filmi väärilist välja mõelda. Nii et pärast seda, kui idee ei tulnud, läksid nad baari. Seal tuli neil geniaalne idee jõuluvana tappa.
1 Kõik sai alguse novellist
Kuigi jõulupuhkus on John Hughesi vaimusünnitus, oli stsenaariumil siiski algallikas. Filmi idee pärines novellist, mille kirjutas samuti Hughes ja mis kannab pealkirja Jõulud '59. Lugu avaldati ajakirja National Lampoon 1980. aasta detsembrinumbris. Matty Simmons, kes oli jõulupuhkuse tegevprodutsent, oli pärast selle novelli lugemist varem produtseerinud National Lampooni puhkus ja National Lampoon's European Vacation. Ta oli rõõmus, kui Warner Brothers nõustus tegema frantsiisi jaoks jõulufilmi. Hughes oli jõulupuhkuse peaprodutsent ja Simmons võttis teise arve. Novellil on mõned erinevused, näiteks koer saab elektrilöögi pigem kui kass ja nõbu Eddie leebe versioon nimega onu Dave. Kuid novell on ikka väga naljakas ja näete, kui palju sellest filmi kandus.
