Pärast öist tugevat pidutsemist, et tähistada tšarterreisikülalistest Cindi Rose'ist ja Chuckist vabanemist Teki all purjejahil, saavad Ashley ja Tom külaliste kajutites selga, samal ajal kui Gary ja Daisy lukustavad huuled mullivannis. Kui järgmisel hommikul tunnistab Ashley: "Tom ei käitu voodis nagu 23-aastane", ärkab Daisy üles, kuna ta ei mäleta oma intensiivset seanssi Garyga.
Kuigi meeskond ootab ebamugavat hommikut, näib kõik sujuvat, kui nad valmistuvad hooaja kolmandaks tšarterreisiks.
Spoilerihoiatus: ülejäänud see artikkel sisaldab spoilereid 5. jaost: „Laevad upuvad lahtised huuled”
Tom saab laastavaid uudiseid, kui meeskond valmistub tšarterdamiseks
Meeskonna segaduses arutab kapten Glenn Daisy, Marcose ja Garyga saabuvate tšarterreisi külaliste soove ja vajadusi. Arutelu ajal irvitab Gabriela Ashley suutmatuse üle hoida ühtsust oma haiglanurkadega külaliste kajutites. Pärast seda, kui Gabriela palub Ashleyl täita nimekirjas olevad esemed, kaebab Ashley Daisyle, kes keeldub Ashley B. S.-i vastu võtmast, öeldes, et kui ta on teiseks või peahautiseks saanud, saab ta delegeerida oma äranägemise järgi.
Oma kapten Glenniga ühises kajutis saab Tom kõne kodust sõbr alt, kes ütleb talle, et peresõber on verehüübe tõttu kokku kukkunud ja jääb haiglasse koomasse. Samal ajal kui Tom on uudist kuuldes valus, leiab ta lohutust jumalikust Ashleyst.
Meeskond korraldab tšarterkülalistele 007. aasta peo
On hooaja kolmanda tšarterreisi hommik ja külalised saabuvad põnevil, et süüa, juua ja purjetada. Tšarterreisikülalise Bunny üle, keda kutsutakse puumaks, tehakse arvuk alt nalju, kes pole huvitatud mitte ainult paadist, vaid ka selle meeskonnaliikmetest.
Kambüüsis arutavad Daisy ja Marcos tema mänguplaani Ashley ja Gabrielaga suhtlemiseks, kui nad kaks vahetevahel Marcosele teineteisest räägivad. Ta ütleb talle, et pärast selle harta lõppu istub ta mõlemaga maha ja arutab tegevussuunda.
007-teemalisel sünnipäevapeol, kus tähistatakse tšarterreisi külalist, James Sr. jääb tšarterkülaline Tyler magama, olles päeva jooksul liialdanud veiniga. Sel ajal, kui Tyler magab, jätkub pidu, kuna Marcos toob välja sünnipäevatordi. Bunnyle üllatusena palub Daisy Tomil, Colinil ja Garyl talle serveerida paljata koogiviilu. Kolm kohustavad ja toovad ekstaatilisele jänkule koogitüki, mille küljeks on isa-bod. Pärast õhtusöögi edasilükkamist töötavad Colin, Tom ja James Sr koos, et tuua minestanud Tyler oma kajutisse.
Rannapiknik läheb lahti… äkiliselt
Hommikul valmistab Marcos hommikusöögi külalistele, kes soovivad paar tundi head purjetamisaega. Tuulepuuduse tõttu teatab Daisy neile, et nad ei saa praegu purjetada, ning loodab, et rannapiknik ja muud mugavused aitavad külalisi meelitada ja nende pettumusest kõrvale juhtida.
Kelsie ja Ashley saadetakse kõigepe alt randa püsti panema, kuid nad ei suuda telki püsti panna. Kui külalised saabuvad, panevad nad tähele, et tüdrukutel on raskusi telgi püstitamisega ning piinlik Gabriela püüab olukorda siluda, juhtides külaliste tähelepanu sulgpalli ja veiniga kõrvale.
Kui Gabriela ulatab abikäe, saab meeskond korraldada rannapikniku, mida külalised täiel rinnal naudivad. Tagasi paati loodavad külalised merele asuda. Kuigi tuul on endiselt minimaalne, kavatseb kapten Glenn olla visa. Purjed tõusevad ja laev… ei lähe kuhugi.
Tuul hakkab kukutama Parsifal III
Pärast ebaõnnestunud purjetamise seiklust korraldab meeskond flamenkoteemalise õhtusöögi, kus Marcos on veetnud tunde, valmistades traditsioonilist Hispaania stiilis toitu. Külalised on oma einega enam kui rahul, sealhulgas Tyler, kes suutis ärkvel püsida ja iga rooga nautida. Pärast õhtusööki suunduvad külalised ööseks oma kajutitesse ja meeskond vahetab vahetusi, jättes Tomi paati korda tegema.
Öise droonide ajal püsib tuul 8 sõlme juures. Kuid pärast kella viit hommikul tugevneb tuul pidev alt, hüppades 12, seejärel 23 ja lõpuks 31 sõlmeni. Meeskond hüüab, et ankur lohiseb, ja laev hakkab kõikuma.
Fännid on segaduses Marcose füüsilise ühenduse puudumise pärast
Tundub, et fännid on jahmunud tõsiasjast, et nii Gary kui ka Tom on reisil tegutsema hakanud, kuid Marcos pole veel oma naissoost meeskonnakaaslastega füüsilist ühendust loonud.
Fännid on märganud ka Ashley kehva käitumist kolmanda hautise ajal, kui Gabriela palub tal oma kohustusi täita.
Jääb küsimus, kas Daisy istumine Gabriela ja Ashleyga on viljakas, kui nad jätkavad koostööd Parsifal III kallal. Kuigi miski ei ütle konflikti nagu hierarhia. Kuulake järgmisel nädalal, ainult Bravo.