Batman: Animasari on kuulus paljude asjade poolest. Ennekõike oli DC saade terve põlvkonna esimene tutvustus The Dark Knightile. Aga see ei olnud halb sissejuhatus. Vastupidi, see oli IGNi andmetel üks kõigi aegade kõige paremini teostatud animasarjadest.
Suur osa sellest tuleneb saate loojate Bruce Timmi, Paul Dini, Eric Radomski ja Mitch Briani konkreetsest nägemusest. Nad lisasid nutik alt art decosse film noir'i, et luua Batmanist koomiline ustav tõlgendus.
Show'st on sellest ajast peale saanud kultusklassika, nagu ka sarja esimene täispikk animafilm „Batman: Fantasmi mask“.
Kuigi saade oli koomiksitele uskumatult truu, võtsid saate loojad veidi riske ja hindasid ümber tegelasi, nagu Mr. Freeze, ning lõid uusi… Kõige kuulsam… Harley Quinn.
Tänapäeval on Harley Quinn tuntud kui üks kuulsamaid Batmani kaabakaid. Suur osa sellest on seotud Margot Robbie tegelase kujutamisega suurel ekraanil. Kuid ta, nagu ka kõik teised tegelase tõlgendused (televisioonis ja koomiksites) võlgnevad kõik Batman: Animasarjale.
Siin on tõde Harley Quinni loomise kohta…
Harley Quinn ei olnud mõeldud rohkem kui üheks episoodiks
Põhimõtteliselt pidi Harley Quinn olema üks-ja tehtud tegelane. Ta ei pidanud olema rohkem kui ühes episoodis. Screen Ranti sõnul tahtsid saate loojad anda The Jokerile käsinaise, kes oli 1960. aastate Batmani live-action-sarjas nähtud naissoost kaasosaliste moodi.
Nad ei teadnud, kui palju see konkreetne käsinaine vaatajaskonnaga suhtleb.
Harley Quinn ilmus esimest korda Batman: Animasarja 22. osas "Joker's Favor". Talle jäeti klounilaadne õukonnanarr ja see oli põhiliselt kirjutatud Paul Dini kolledžisõbrale Arleen Sorkinile (kõige tuntum Calliope Jonesi rollide poolest seebiooperis Days Of Our Lives).
Kuidas loojad ja Arleen Sorkin Harley ellu äratasid
Ajakirjale Vulture antud intervjuus selgitas Paul Dini, miks Arleen Sorkin oli ideaalne näitleja selle vastloodud tegelase ellu äratamiseks.
"Mul oli VHS-kassett, mille Arleen oli mulle andnud oma parimatest päevade klippidest," selgitas Paul. "Mäletan, et olin ühel päeval haige ja hüppasin igavuse leevendamiseks linti sisse. Otsustasin juba stsenaariumis Jokerile käsilase anda ja arvasin, et Arleeni kruvikeeraja isiksus oleks hea kontrast Jokkeri ohtlikule hullumeelsusele."
Paul kirjeldas seejärel Harley lisamise tähtsust episoodi, mis oli juba üsna tume ja häiriv… eriti lastele.
"Lugu [oli] päris sünge, Joker tõstis esile tavalise mehe ja tundis rõõmu tema piinamisest, nii et mul oli vaja paar naerda, et pinget murda. Mulle meeldis ka mõte Harley kaasata. mingi värviline kostüüm, mis meenutab 1960. aastate Batmani-seeria möllusi. Arleeni nägemine naljakas kostüümis umbes sel ajal aitas selle pildi mu ajus parandada."
Saate peavisionäär Bruce Timm oli samuti sellega nõus, kuigi näis andvat Paulile tegelasega rohkem vabadust… Noh, omamoodi.
"[Paul] tahtis teda kutsuda Harley Quinniks – ilmselgelt arlekiini purustatud versiooniks ja ta tegi talle jämeda kujunduse, mis polnud aus alt öeldes kuigi hea," selgitas Bruce."See oli lihts alt veider. Sellel oli nagu 60ndate hõng. See oli lihts alt veider. Võluv, kuid veider. Arvasin, et saaksime seda paremaks muuta, nii et hakkasin kohe uurima traditsioonilisi arlekiinivarustust ja tegin lihtsustatud superkuri versioon sellest."
Loomulikult pidid loojad lisaks tegelase füüsilisele kujundusele leidma ka Harley hääle. Õnneks astus sisse Arleen Sorkin ja lihts alt tabas seda.
"Ma võiksin teile anda muljetavaldava vastuse selle kohta, kuidas ma hääle tegin, kuid mul pole seda," ütles Arleen oma intervjuus Vulture'ile. "Lugesin seda ja mõtlesin lihts alt, et see on tema jaoks hetkel parim hääl. Ma ei taha teeselda, et olen see suure ulatusega naine, nii et valisin selle, millega saan hõlps alt hakkama ja see töötas.. Paul otsustas ta juudiks teha, nii et panin sinna natuke jidiši kõla. Vähem alt teame, et Jokker ei ole antisemiit. See on tema ainus hea omadus."
Pärast filmi "The Jokers Favor" avastasid mõned saate loojad end Harley Quinni armumas ja tahtsid teda pidev alt tagasi tuua. Iga kord oli tema tegelane veidi täpsem. Saime rohkem teada nii selle kohta, mis teda ajendas, kui ka tema mürgisest suhtest filmiga "Mista Jay".
Kuigi Bruce Timm ei olnud tegelaskujust nii džässis kui Paul Dini, hakkas ta temast kinni pidama. Eelkõige seetõttu, et fännid läksid tema pärast hulluks.
Etenduse edenedes osales Harley paljudes episoodides, sealhulgas filmis "Mad Love", mis uuris tema tausta. Seejärel kandus Harley Quinn teistele animasarjadele ja sai isegi ametliku koomiksikaanoni osaks.
Muidugi on Harley Quinn nüüd üks parimaid populaarseid Batmani kaabakaid ning ta on tavaline filmides, videomängudes, koomiksites, romaanides ja põhimõtteliselt kõigis ettekujutatavates kaupades.