Lõbus tõde George Clooney aktsendi taga filmis "O'Brother, kus sa oled?"

Sisukord:

Lõbus tõde George Clooney aktsendi taga filmis "O'Brother, kus sa oled?"
Lõbus tõde George Clooney aktsendi taga filmis "O'Brother, kus sa oled?"
Anonim

Kuna just ilmus George Clooney uusim film, Netflixi Midnight Sky, oli loogiline, et oleme näinud tema nägu peaaegu kõikjal. Alates Amaliga laste saamisest on ta olnud tähelepanu alt väljas. Kuigi ta on võtnud aega muude projektide tootmiseks, pole ta filmis mänginud alates 2016. aastast. See muutus aga filmiga Midnight Sky, mille ta ka lavastas.

Jutusaate intervjuude ajal on George rääkinud kõigest alates laste kasvatamisest kuni oma juuste lõikamiseni ja loomulikult on ta süvenenud oma ajalukku meisterliku naljamehena. Kuid ta veetis ka aega, et anda meile haruldane pilguheit mõnele oma kuulsamale projektile. See hõlmab tema täiesti alahinnatud esitust filmis Michael Clayton ja seda, kuidas ta tõmbas oma lõbusa aktsendi välja filmis The Coen Brothers O'Brother Where Art Thou?

George Clooney filmis O vend, kus sa laulad
George Clooney filmis O vend, kus sa laulad

George leidis ainulaadse viisi oma onu Jacki kopeerimiseks

Kahtlemata on O'Brother Where Art Thou üks George Clooney naljakamaid etteasteid. Muidugi on Joel ja Ethan Coeni filmis kõik nende filmide kuivad, kummalised ja tumedad tunded. Kuid see on konkreetselt naljakas ja mõneti kapriisne. 2000. aasta krimikomöödiadraama, mis põhineb laias laastus Homerose eepilisel kreeka poeemil "Odüsseia", uhkeldab mitmete võrratute lõunamaiste aktsentidega, kuid George'i oma on eriti unikaalne.

Reklaamides Midnight Sky 2020. aasta detsembris Howard Sterni saates, selgitas George, kuidas ta täpselt selle filmi aktsendi välja mõtles.

Teema kerkis päevakorda, kui legendaarne raadiosaatejuht küsis George'ilt, kuidas ta oma tegelasi leiab.

"Ütleme, et teil on tegelane ja te ei saa sellele pihta," alustas Howard Stern. "Kas te lähete kunagi välja ja leiate kellegi, keda saaksite jäljendada?"

"Noh, ma tegin seda oma…" George lõpetas juba naerdes. "Kui ma tegin O'Brother Where Are You -"

"Mida ma armastasin!" Robin Quivers, Howardi kauaaegne kaassaatejuht, lõi kaasa.

"See on lõbus film," tunnistas George. "Joel ja Ethan helistasid mulle ja ütlesid, et [tema tegelaskuju] on "omamoodi nõme". Ja ma ütlesin: "Noh, ma olen Kentuckyst, mees." Ja ta ütleb: "Noh, me tõesti tahame, et ta kõlaks nagu hick." Ja ma ütlesin: "Olgu." Niisiis, ma võtsin stsenaariumi ja saatsin maki oma onu Jackile. Kentuckysse. Ta elab Hardinsburgis, Kentucky, tead? Ja ma ütlesin talle: "Lugege kogu stsenaarium sellesse magnetofoni sisse. Ja ma toon sulle murdetreeneri – ma annan sulle natuke raha ja auhinda filmis."

See oli päris hea plaan, lõppude lõpuks kõlas tema onu, tõsi küll, natuke nagu legendaarsed režissöörid Goerge’i tegelaskuju Ulysses Everett McGilli jaoks tahtsid. Ja ei tundunud, et George'i onu Jack oleks pakkumise peale kuidagi solvunud.

"Ja ma saan lindi tagasi ja kuulen [kõva lõunamaise aktsendiga]: "George, ma ei usu, et inimesed siin päris nii räägivad, aga me proovime!" Ja ma olen nagu "oleme!"

"Nii, sa lasid onu Jackil sõna otseses mõttes stsenaariumi ette lugeda," alustas Howard.

"Kõik read."

"Ja sa õppisid just tema viisi seda ellu viima?"

See on päris ideaalne viis tegelase leidmiseks.

Aga onu Jack tegi stsenaariumis väikese muudatuse, millest George ei saanud teada enne, kui oli liiga hilja

Georgi sõnul ei olnud see, et tema onu Jack luges stsenaariumi magnetofonile, et ta seda kopeeriks, isegi kõige naljakam osa selles loos… Nagu selgus, muutis George'i onu Jack pisut stsenaarium ilma George'i teadmata. Kuigi aus alt öeldes andis ta talle salapäraselt varakult teada…

"Joel ja Ethan, nii nagu nad kirjutavad, te ei improviseeri nende asju. Kuna see on nii hästi kirjutatud, siis te ei sega sellega, eks? Ja ma tegin stseeni ja Joel tuleb kohale. ja ma räägin [tegelaskuju] Delmariga," selgitas George oma lõunamaise aktsendiga. "Ja nad tulid juurde ja ütlesid: "Mul on sulle küsimus, mees. Miks sa ütled iga sõna täpselt nii, nagu me oleme kirjutanud, välja arvatud "põrgu" või "kurat"?" Ja ma ütlesin: "Mis?". Nad vastasid: "Sa ei ütle "pagan" ega "kurat". Ja ma vastasin: "Ma ei ütle?". Ja nad vastasid: "Ei".

Ei uskunud seda päriselt, George läks tagasi ja kuulas oma onu Jacki linti.

"Ja kui ta ütles: "Ma ei usu, et inimesed siin niimoodi räägivad", mõtles ta, et nad ei sõima… Nad ei ütle "pagan" või "kurat". Nii et ta tegi sellest "heck" ja "dern". Ta kirjutas uuesti "The Coen Brothers"!'

Ja see oli skripti muudatus, mis enamasti jäigi…

Soovitan: