Kui fännid ootavad pikisilmi "Outlanderi" 6. hooaja ilmumist, pakkus Starz neile midagi, mida vaadata, ja leevendada nende igatsust saate järele. Õnneks õrritab Graham McTavish Sam Heughani "Men in Kilts" ajarännakute sarja saladusi.
'Outlander' 1. hooaeg esiletõstetud professionaalne gaeli laulja
Outlanderis esines sarja esimesel hooajal Gwyllyn the Bard rollis professionaalne gaeli laulja Gillebride MacMillan. Traditsiooniline šoti kroonur ütles Sam Heughanile saates "Men in Kilts": "Minu esimene keel on gaeli keel, enne kooliminekut ei osanud ma inglise keelt." Ta paljastas, et gaeli keel on tänapäeval tugev: „Šotimaal räägib umbes 70 000 gaeli keelt.”
Graham McTavish kasutas filmis "Outlander" näivaid plaate
Gaeli keele rääkimine on kindlasti keeruline, eriti kui te ei räägi emakeelena – ja Graham McTavish pole erand. Näitleja pidi oma rolli jaoks etenduses õppima mõned gaeli jooned. Ta avaldas: "Ilmselt rääkisime Outlanderis gaeli keelt – õppisime seda foneetiliselt, kuid see oli meiepoolne pettus, mida mul on häbi." Selgitamise ajal sekkus Heughan ja ütles, et McTavish kasutas näivaid tahvleid.
McTavish vastas seejärel: "Mul olid ühes stseenis näivad tahvlid, sest mul oli kuueleheküljeline kõne!" Heughan ei taganenud kunagi ja ütles naljaga pooleks: „Aga ma mäletan ka, et nad kirjutasid näitlikke tahvleid, aga sul polnud prille ees, sest Dougal ei kanna prille, nii et nad pidid need kirjutama väga suurte tähtedega, et saaksid lugeda. neid!”
Graham McTavishile ei meeldinud filmis "Outlander" laulda
Lisaks sellele, et McTavish rääkis Outlanderis gaeli keeles, pidi ta saates ka laulma, kuid talle ei meeldinud see kogemus üldse – ega ka tema kaasnäitlejatele. Ta ütles: "Mul on muusikalidega olnud kohutav ajalugu ja ma laulsin Outlanderis – sellel oli segane vastuvõtt." Heughan kiusas teda veidi laulma ja duo esitas väikese esituse laulust "The Maid Gaed to the Mill" – laulu, mille laulmisel 1. hooaja 5. osas Dougal juhtis klanni MacKenzie.
'Outlander' 1. hooaja esiletõstetud spordiala, mis on seotud ajaloo ja mõõkatantsuga
Kui McTavish ja Heughan proovisid mõnda Šoti spordiala, meenusid neile, et filmisid saate esimesel hooajal stseeni, kus nende tegelased mängisid üksteise vastu. Näitleja Jamie Fraser meenutas: „Mina ja sina mängisime Outlanderi saates veidi säravat. Shinty on natuke nagu hoki ja lakrossi ristand. Usun, et võitsin.”
Ja vastupidi, McTavish tuletas Heughanile meelde: „Jah, sa võitsid mind, sest see oli stsenaariumis, Sam! Mäletan, et kui me seda tegime, rääkis lavastaja meile, et seda on ajalooliselt kasutatud mõõgamängu harjutamiseks.”
Telesarja 5. hooaja 4. osas tantsis Heughani tegelane Jamie Brownsville'is šoti jigi. Selgub, et mõõkade üle tantsimine oli Šoti sõdurite traditsioon enne lahingut. Tantsuekspert Cerys Jones selgitas väljaandes Men in Kilts, et kui lööte tantsimise ajal kogemata mõõku, siis surete.
Lisaks jagas Heughan: „Ma pidin Outlanderis tantsima – see oli omamoodi variatsioon mägismaa flingist (teatud tüüpi tantsust) mõõkadega. See oli üsna raske, sest meil olid need suured saapad jalas!”
Outlanderi maagia ei ole välja mõeldud
McTavish paljastas dokumentaalides, et Šotimaa on paljude ebauskude koht. Tema elukaaslane Heughan ütles ka, et isegi sellised pisiasjad, nagu see, kuidas pudru segate, võivad põhimõtteliselt midagi tähendada – seda kasutati "kuradi peletamiseks". Ta jätkas selgitamist, et Šotimaal on "tõke elavate ja surnute maailma vahel eriti õhuke", mis on väga palju seotud ajas rändavate sarjadega.
Heughan ütles, et tausta arvestades pole ime, kuidas populaarse raamatusarja autor Diana Gabaldon oma loos Šotimaad kujutas. McTavish jätkas seejärel: "Maa peal pole kohta, kus igapäevaellu oleks segatud rohkem vanu ebausku ja maagiat."
Paganlik tseremoonia filmis "Outlander" oleks võinud olla tõeline
Mitte ainult Šotimaa pole täis ebausku, vaid seal eksisteerivad ka paganlikud traditsioonid – ja seega pole ime, et neil oli Outlanderis suur osa. Võib meeles pidada, et sarja alguses sattus Caitriona Balfe tegelaskuju Claire Fraser Samhaini paganlikule tseremooniale, mis oli traditsiooniline talvealgus, mida hiljem hakati nimetama Halloweeniks.
See ikooniline stseen ilmus ka Outlanderi avateemas. Dokumentaalsaates osalesid Heughan ja McTavish sarnasel Beltane'i jaanitulel, mida tähistatakse 1. mai, traditsioonilise suve alguse paiku. Dougal MacKenzie näitleja ütles, et ta pole kindel, kas šotlased tõesti usuvad paganlikku festivali või "neile lihts alt meeldib vana hea pidu, kus nad omamoodi tuld loobivad", millele Heughan ütleb: "See on natuke mõlemat."
Sam Heughan on raevukas märjuke nagu Jamie Fraser
Kui duo läks traditsioonilisse viski destilleerimistehasesse, pani McTavish Heughani kuumale istmele, kui too küsis tem alt tema joomisharjumuste kohta, öeldes: "Kas te ütleksite, et olete mõnevõrra altid liialdusele?" Šoti näitleja protesteeris, kuid tema seltsimees jätkas selgitamist: "Ma mõtlen, et on päevavalgus, päike paistab, on üsna vara, sa oled põhimõtteliselt raevukas märjuke!" Ilmselt ei vaielnud Heughan vastu ja vastas lihts alt säravate silmadega: "Suur aitäh." Väga nagu Jamie!
Men in Kilts mitte ainult ei teata Outlanderi saladusi, vaid tutvustab Šotimaa rikkalikku ajalugu, kui Heughan ja McTavish uurivad kaunist riiki maa, õhu ja mere kaudu. Dokumentaalsarjad, mida hiljuti Ameerikas tervikuna näidati, esilinastuvad Amazon Prime Video esmaklassilises teenuses StarzPlay 9. mail.
