Praegu on Hollywoodis vaidlusi kõige üle. Pagan, isegi Eva Greeni kummaline teraapiatehnika ja Kristen Belli kasvatusstiil ajavad segadusse. Kuigi tööstuse sisemises töös (eelkõige Harvey Weinsteini skandaal), aga ka loomingulises sisus tundub kindlasti olevat õiguspäraseid probleeme. See toimub peamiselt solvavate või kultuuriliselt tundetute kujutiste kujul, mis on just 1990. aastate kultusklassikalise telesarja Xena: Warrior Princess paari episoodi (eriti ühe) kriitika. Kuid kas seeria (mis kestis aastatel 1995–2001) taga olev vaidlus, mis on suures osas unustatud, on vaataja silmis tegelikult solvav…
Lucy Lawlessi vaade Hanumani poleemika teemal Xena: sõdalane printsess
Xena: Warrior Princess, mille töötas välja R. J. John Schuliani ja Robert Taperti loodud Stewarti ja Ämblikmehe režissöör Sam Raimi oli 1990ndatel ülimenukas sari ja sellest ajast on saanud kultusklassika. Sarja kiideti tavaliselt tugeva naispeategelase kujutamise eest ajastul, kus domineerivad mehed, sealhulgas kaassari Hercules, mille peaosas oli Kevin Sorbo.
Arvestades saate olemust, pidid loojad kindlasti kokku puutuma kultuuriprobleemidega, mis tekitasid tsensuuri.
"Ma olin teadlik, et saates on tsensuur," selgitas sarja staar Lucy Lawless intervjuus Emmy TV Legendsile. "Tegime India episoode ja kasutasime tegelast nimega Hanuman, kes on väga kuulus ja tähtis hindi jumal. Ah, hindu jumal. Ja mõni tüüp sai sellest tuuleiili ja alustas tohutut kampaaniat Universali faksiaparaatide ummistamiseks. Neil polnud tol ajal postkasti. See oleks olnud… Internet oli tõesti lapsekingades. [Igatahes] Universal oli nii ärritunud, et kavatses sellest lahti saada ja need episoodid lihts alt välja jätta. [Episoodid] olid tõesti head ja austasid Hanumani tegelaskuju väga."
Sellele vaatamata alustas see nimetu isik väga tõhusat kampaaniat, et panna Universal episoodid tühistama ja isegi karistama neid, kes otsustasid, et Hanumani tegelaskuju esitamine telesaates on õige.
"Tal oli ajukasvaja. Ta oli Uus-Meremaal elanud valge mees, kes elas Uus-Meremaa põhjaosas, olles lihts alt valus. Leidis midagi, mille pärast ärrituda. Aga ajukasvajad kas teete seda mõne inimesega, tead?" Lucy jätkas. "Ta piitsutas kogu Ameerika hinduistlikku elanikkonda ja püüdis neid panna meid eetrist maha võtma."
Kuid selle nimetu inimese plaan andis talle tugeva tagasilöögi. Teatud hindu gruppide esindajad vaatasid jagu ja neil ei tundunud olevat nendega samad probleemid, mis tal.
"Lõpuks vaatasid nad episoode ja ütlesid: "Ei, see on suurepärane. Siin on Krishna. Siin on inimene." Ma mõtlen, et nad kasutasid neid Bollywoodis kogu aeg. Nii et see tüüp oli lihts alt nõme ja hoidis Universali lunaraha eest. Õnneks sai terve mõistus võitu."
Haumani poleemika teine vaatenurk
Kui Lucy Lawless väitis, et asjad on proportsioonist väljas, heitis New York Posti artikkel veidi rohkem valgust vastupidisele küljele. Kuigi vaidlusi Hanumani ja Krishna kujutamise üle filmi Xena: Warrior Princessi osas "The Way" võis esile kutsuda Uus-Meremaal "ajukasvajaga" "valge tüüp", olid mõned rühmad selle pärast tõepoolest vihased. Vähem alt olid nad tol ajal selle peale vihased.
Universaalse reklaami Xena: Warrior Princess vastase kampaania ajal õnnestus teatud rühmadel episood eetrisse tõmmata. Selle aja jooksul vaatasid seda mõned hindude rühmad ja pandi seejärel uuesti eetrisse. Selle otsuse tõttu kutsus Ülemaailmne Vaišnava Assotsiatsioon avalikult üles Universalile nende „ebaausa” lähenemise eest episoodile.
See segas muidugi tõsiasja, et nad otsustasid episoodi Internetis eetrist maha võtta, et see 1999. aasta keskel tagasi panna.
Eelkõige peeti selle ja paari teise rühma jaoks solvavaks pilti Xenast, kes lööb peaga püha hindu kuju Sri Haumani. Kuigi sellised hetked olid tegelikult algsaatest välja monteeritud, solvas ülejäänud osa eetrisse saatmine seda gruppi, vastupidiselt Lucy Lawlessi kommentaaridele.
Kuid Lisatseringi sõnul oli neljast osast koosneva India kaare puhul (mis hõlmas ka episoodi "The Way") Ameerikas valitsevas hindu kogukonnas selge lõhe. Lisaks püüdsid arvukad tsensuurivastased rühmad saate kriitikale vastu seista. Paistis, et selle tulemuseks oli Universal, et see pisut muudetud versioon.
Kuigi "The Way" ja ülejäänud kolm osa filmis Xena: Warrior Princess' India kaar võisid mõnda hinduistlikku gruppi solvata, näis vaidlus vaibuvat peaaegu kohe pärast 1999. aastat.
