1990ndad olid täis mõningaid suurepäraseid aastaid, sealhulgas eepiline 1994, mida mõned peavad kõigi aegade parimaks filmiaastaks. 1999. aasta on veel üks kõigi aegade parima aasta suurim pretendent ja just sel aastal vabastati Brad Pitti juhitud võitlusklubi.
Film oli vastuoluline ja selle esialgne esilinastus mõjutas traagilisi sündmusi. Sellest on saanud kultusklassika ja inimesed õpivad endiselt filmi kohta uusi üksikasju. Hiljutine detail on olnud suur muudatus filmi lõpus, mis on tekitanud taas huvi 90ndate klassika vastu.
Vaatame lähem alt Fight Clubi ja seda, kuidas film taaskord pealkirjadesse jõudis.
'Fight Club' on kultusklassika
1999. aasta Fight Club, mis põhineb Chuck Palahniuki samanimelisel romaanil, ilmus filmiajaloo ühel parimal aastal. See legendaarne 1999. aasta film oli tulevaste klassikutega ääreni täis ja Fight Clubist, ehkki see ei ole kassaloos, on sellest saanud üks meeldejäävamaid filme, mis sellest sarjast välja tulnud.
Edward Nortoni ja Brad Pittiga peaosades Fight Club oli fantastiline film, mille teostas suurepäraselt režissöör David Fincher. Režissöör pani kindlasti romaani teatud asjadele oma hoo sisse, kuid üldiselt õnnestus tal Palahniuki sõnad hästi ekraanile jäädvustada.
Avaldamisel tekitas Fight Club palju vestlusi. Film oli üsna vastuoluline, mis tähendas, et inimesed ei suutnud sellest rääkimist lõpetada. See teenis piletikassas 100 miljonit dollarit, muutes selle eelarvega võrreldes tagasihoidlikuks eduks. Kuid vestlus selle filmi ümber jätkus, muutes selle kultusklassikaks, millel oli popkultuurile suur mõju.
Praegu on film oma aja tõeline klassika ja hiljuti ilmusid mõned uudised, mis tekitasid filmi ümber taas palju kõneainet.
Kaklusklubi lõpp muudeti Hiina jaoks
Põhiline filmiuudis, mis hiljuti pealkirju pühkis, oli Fight Clubi lõpu muutmine välismaal Hiinas.
NBC Newsi andmetel rikub politsei Edward Nortoni peategelase plaani tänu tema kujuteldavale alter-egole Tyler Durdenile, keda kehastab Brad Pitt ja kes saadetakse pigem "hullude varjupaika", mitte ei tapetud. Nortoni tegelaskuju poolt. See on alternatiivne lõpp, mis vahetab ühiskonna kokkuvarisemise Pekingi-sõbralikuma järelduse vastu."
See on filmi kauaaegsete fännide jaoks juba piisav alt veider, kuid see pole ainus muudatus, mis filmi lõppu tehti.
"Hiina voogedastusplatvormil Tencent Video filmi näiliselt redigeeritud versioonis asendatakse hoonete lagunemise stseen musta ekraaniga, millel on valge ingliskeelne kiri: "Politsei sai kiiresti aru kavandas ja arreteeris kõik kurjategijad, hoides eduk alt ära pommi plahvatuse,“vahendab NBC.
See muudab lugu dramaatiliselt. See on lõpp, mis annab valitsusele palju kontrolli, sõnum, mis on välismaal selgelt oluline.
Filmifännid on selle lõpuga Internetis palju tagasilöögi andnud, kuid üllataval kombel on mõnele see kõik korras või nad nõustuvad sellega lihts alt sarkastiliselt.
Hiina võitlusklubi lõpp on raamatule lähemal
Chuck Palahniuk, romaani autor, ütles sotsiaalmeedias: "See on SUPER imeline! Kõik saavad Hiinas õnneliku lõpu!"
Autor ütleks ka TMZ-le: "Iroonia on see, et… nad on viinud lõpu peaaegu täpselt raamatu lõpuga, mitte aga Fincheri lõpuga, mis oli suurejoonelisem visuaalne lõpp. Hiinlased tõid filmi natuke tagasi raamatusse."
Esimeses avalduses on muidugi natuke sarkasmi, kuid huvitav on teada saada, kuidas see uus Hiina publiku jaoks mõeldud lõpp on raamatus toimuvale lähemal. Sellegipoolest olid paljud inimesed Fincheri lõppu tehtud muudatuste vastu.
See pole muidugi esimene kord, kui film välismaale suundudes muudetakse.
Nagu Redditi kasutaja märkis: "Ironman 3-l on terved lisastseenid, kus Hiina arstid ravivad teda kaarereaktori eemaldamiseks (ja ka Hiina piima tootepaigutuse kaadrid, mis muudavad iRoboti peene väljanägemise)."
Mitte nii drastiline kui filmi lõpu muutmine, kuid siiski näide filmist, mis muudab välisturgude jaoks muudatusi.
Fight Clubi uus lõpp Hiinas on tekitanud võrgus palju segadust. Filmifännid ootavad kindlasti teisi filme, mis teevad sarnaseid muudatusi.
