Legendaarne laulja ja imeline inimene Dolly Parton paljastas hiljuti, kuidas ta kulutas osa oma laulu "I Will Always Love You" eest teenitud autoritasudest.
Parton kirjutas ja salvestas laulu 1973. aastal, peaaegu kolm aastakümmet enne seda, kui kadunud Whitney Houston muutis selle romantiliseks ballaadiks oma 1992. aasta filmile The Bodyguard, mille peaosas oli ka Kevin Costner, mida hiljuti nähti Yellowstone'is. 2012. aastal 48-aastaselt surnud Houstonit tähistas Parton hiljuti, nagu kantrilaulja ise andis intervjuus Andy Cohenile.
Dolly Parton andis Whitney Houstoni auks tagasi mustade kogukonnale
1990ndatel teenis Parton ilmatu 10 miljoni dollari autoritasu, kui Houston salvestas The Bodyguardi jaoks versiooni teosest "I Will Always Love You".
Jolene'i lauljatar on avanud, et kasutab Houstoni kaanelt saadud autoritasusid kontorikompleksi ehitamiseks Nashville'i, oma kodukohas Tennessee osariigis.
"Ma ostsin oma suure kontorikompleksi Nashville'is," selgitas Parton saates Watch What Happens Live With Andy Cohen.
"Seal elasid enamasti ainult mustanahalised pered ja inimesed," rääkis Parton naabruskonna kohta, kust ta ostis hoone, et muuta see kontoriteks..
"See oli 16th Avenue'i läbimõeldud tee kõrval ja ma mõtlesin: "Noh, ma ostan selle koha." See oli terve striptiisikeskus. Ja ma mõtlesin: "See on minu jaoks ideaalne koht, kui arvestada, et see oli Whitney."
Ta jätkas: "Ma lihts alt mõtlesin:" See oli suurepärane. Ma olen siin koos tema inimestega, kes on ka minu inimesed. Ja nii ma lihts alt armastan seda, et kulutasin selle raha kompleksile. Ja ma arvan: "See on maja, mille Whitney ehitas.""
Tõeline lugu Dolly Partoni filmi "Ma armastan sind alati" taga
Houstoni soul-seade muutis kantrilaulu romantiliseks ballaadiks, saavutades 14 nädala jooksul Billboard Hot 100 edetabelis esikoha. Kaanest sai USA naisartisti enimmüüdud singel ja 1994. aastal teenis varalahkunud laulja Grammy aasta albumi eest.
Hoolimata sellest, et teda tajutakse populaarkultuuris armastuslauluna, kirjutas Parton selle teistsugust lahkuminekut silmas pidades: elukutselisest partnerist lahkuminekut. Kantrilaulja kirjutas selle oma mentorile ja ekraanil duetipartnerile Porter Wagonerile pärast seda, kui nende kahe suhtes tekkis takistus: Dolly oli valmis üksinda lendama, Porter aga soovis jätkata nende professionaalset koostööd.
"Seal oli palju leina ja südamevalu ning ta lihts alt ei kuulanud mu põhjendusi minu lahkumise kohta," rääkis Dolly 2011. aastal CMT-le.
"Mõtlesin: "Noh, miks sa ei tee seda, mida sa kõige paremini oskad? Miks sa ei kirjuta seda laulu?"… Nii et ma läksin koju ja lahkusin sellest väga emotsionaalsest kohast. aja jooksul kirjutasin ma laulu "Ma armastan sind alati."
"See ütleb: "See, et ma lähen, ei tähenda, et ma sind ei armastaks. Ma hindan sind ja loodan, et sul läheb suurepäraselt ja ma hindan kõike, mida sa oled teinud, kuid ma olen väljas siit," ütles ta 2015. aastal väljaandele The Tennessean.
Pärast selle kuulamist mõistis Wagoner Partoni motiive. Ta nuttis ja nõustus teed lahku minema, kuid palus produtseerida Partoni plaati, pidades "I Will Always Love You" "parimaks lauluks, mille [Dolly] kunagi kirjutanud".
Whitney Houston polnud ainus kunstnik, kes oli huvitatud filmi "Ma armastan sind alati" kajastusest
Aastate jooksul on "I Will Always Love You" salvestanud paljud artistid, sealhulgas Linda Ronstadt ja John Doe. Väidetav alt polnud kellegi versioon nii populaarne kui Houstoni laul, mis aitas tugevdada Partoni muusika ja laulusõnade kultuslikku staatust.
Asjad oleksid võinud minna palju teisiti, kui Parton oleks nõustunud laskma Elvis Presleyl laulu salvestada. Kuningas oli ilmselt väga huvitatud 1973. aasta palast ise laulma, kuid asjatundlik ärinaine Parton keeldus vastumeelselt, kuna tema juhtkond nõudis 50% osalust laulu avaldamise autoritasudest.
"Ma ütlesin: "Vabandust, aga ma ei saa teile avaldamist anda." Tahtsin kuulda Elvist seda laulmas ja see murdis mu südame – nutsin terve öö," rääkis Parton 2021. aastal ajakirjale W Magazine.
"Aga ma pidin seda autoriõigust taskus hoidma. Sa pead oma äri eest hoolt kandma! Kõik kasutavad sind, kui saavad. Need on minu laulud – need on nagu mu lapsed. Ja ma ootan nad toetavad mind, kui olen vana!"
Nagu selgub, tegi Parton õiguste säilitamisel õige otsuse, sest laulust sai üks kuulsamaid ja populaarsemaid romantilisi ballaade, mida mängiti mitmes filmis ja filmis Gilmore Girls, kus Lorelai. (Lauren Graham) laulab karaokeõhtul Dolly Partoni versiooni, mõeldes selgelt Luke'ile (Scott Patterson). Ja ilmselt sai ka Elvis selle vöö peale.
"Elvise naine Priscilla rääkis mulle, et kui tema ja Elvis lahutasid, laulis Elvis talle minu laulu. See puudutas mind nii sügav alt," jagas Parton. "Ja nad mängisid seda laulu ka Whitney Houstoni matustel. Pärast seda mõtlesin, et võin kihla vedada, et nad esitavad sama laulu, kui ma lähen."