Koomikut ja näitlejat Awkwafinat kutsuti hiljuti välja, kuna ta rääkis oma varasemates rollides räigelt. See vastureaktsioon toimub keset tema kahe viimase projekti, Comedy Centrali filmi Awkwafina Is Nora From Queens ja Marveli Shang-Chi ning kümne sõrmuse legendi teise hooaja ilmumist.
Twitter oli raevunud, kui nägi hiljuti Hullunud Rikaste Aasia näitlejate tsitaati, et ta keeldub oma rollides kasutamast Aasia aktsente. Awkwafina, tuntud ka kui Nora Lum, ütles: "Ma lahkusin prooviesinemistelt, kus casting'i direktor äkki muutis meelt ja küsis aktsente. Ma keeldun aktsente tegemast. Ja ma arvan, et nagu siiani, nagu paljud osad, mille pärast olen välja käinud, on olnud tõeliselt tõelised tegelased ja Aasia olemine ei kuulu nende süžeeliini."
Räppar "My Vag" jätkas Vice'ile rääkimist: "Mulle sobib Aasia aspekt, kui seda tehakse ehedal viisil. Mulle ei sobi, kui keegi kirjutab Aasia tegelase kohta Aasia kogemusi. See on tüütu ja ma ütlen väga selgelt, et ma ei lähe kunagi prooviesinemistele, kus tunnen, et muudan meie inimestest härrasmehe."
Vastuseks on sotsiaalmeedia tulvil näitlejate kontosid, kes kasutavad AAVE-d (Aafrika-Ameerika rahvakeele inglise keel) ja matkivad linna tänavamustreid. Üks kriitik kirjutas: "Ma kohtlen Awkwafinat samamoodi nagu Miley Cyrust: mul on hea meel, et olete sattunud iseendasse ja teinud kõik, mis teil vaja oli, kuid mäletan teie "Blaccenti" päevi ja seda, kui kiiresti sa sellest loobusid. see siis, kui see teid ei teenindanud."
Kirjanik Clarkisha Kent lisas: "Awkwafina-NORA LUM on kohutav inimene ja ma jätan sõna otseses mõttes vahele kõik, milles ta on."
"Mitte põhjust, et keegi ei andnud väga head märkust selle kohta, kuidas Awkwafina kaaperdas ka termini "minstrel", kui Aasia kultuuris pole kunagi esinenud minstrel-etendusi. Nagu ma tõesti arvan, et ta on auku sattunud," ütles kolmas.
Varem on paljud väljaanded tuvastanud korrelatsiooni tema "blackentsi" ja New Yorgi Queensi linnaosas kasvamise vahel. 2020. aastal kirjutas Femestella: "Queensis kasvatatud koomikräppar kandis linnamoodi ja rääkis valges toonis, mis tundus ebaloomulik inimese jaoks, kes kasvas üles valdav alt valgete ja Aasia päritolu Forest Hillsi naabruses. Kuid vaatamata sellele, et teda kritiseeriti tema autentsuse puudumise pärast, Awkafina minstrel-tegu ei kahjustanud tema karjääri. See tegelikult aitas sellele kaasa."
Selle kirjutamise hetke seisuga ei ole Awkwafina neid hiljutisi kultuurilise omastamise väiteid käsitlenud.
