Mitte paljudele inimestele meeldib James Corden ja vestlussaatejuhi iga tegevus on suutnud mõne Interneti-osa nurjata. Selle kuu alguses kirjutas 90 000 inimest alla petitsioonile, et hoida teda filmist Wicked eemal, ja Corden polnud isegi midagi öelnud.
Kuid hiljuti, kui saatejuht tegi nalja selle üle, et Lõuna-Korea poistebänd BTS ja nende fännibaas on hunnik "15-aastaseid tüdrukuid", tabas ta end nende vastu tohutu viha vastu.. Kui K-popi staarid 23. novembril Cordenit tema jutusaates külastasid, kutsus Namjoon, tuntud ka kui räpikoletis, Cordenit delikaatselt tema kommentaaride pärast ja küsis, kuidas tal läheb pärast ARMYSiga "kuuma vees" viibimist (BTS-i fännid).
Fänn või vihkaja?
"James, kuidas läheb? Oled ARMYSiga kuumas vees olnud. Kas sul on kõik korras?" küsis ülemeelik Namjoon. Stuudiopublik puhkes rõõmuhõisketest ja naerust, samal ajal kui piinlik James Corden peitis oma nägu.
Corden värskendas kiiresti ülejäänud publikut, jutustades sündmusest. "Tegime kaks nalja, mis minu arvates ei olnud kellegi jaoks solvavad." Ta jätkas: "Ja me ütlesime, et see oli koht, kus ma arvan, et see oli vale, me ütlesime, et teie fännid on 15-aastased tüdrukud."
Saatejuht püüdis seejärel nägu päästa, tõestades oma staatust tohutu BTS-i fännina. "See pole muidugi tõsi, sest ma olen 43-aastane ja pean end üheks suurimaks BTS-i fänniks planeedil Maa."
Corden jätkas selgitamist, et sai tapmisähvardusi oma kommentaaride tõttu, mis tema arvates olid väga "äärmuslikud" vastused tema "kahele kahjutule naljale".
James kaitses oma kommentaare veelgi, paljastades, et BTS-i fännid olid tema lemmikud maailmas, kuna nad olid kirglikud ja "tõeline hea jõud", kuna nad olid varem heategevusorganisatsioone toetanud. Cordenile ei meeldinud BTS-i fännide ärrituse tekitamine.
Vastuse peale naeratas RM ja lisas: "James, kõik on korras, me hindame teie vabandust. Tahtsime lihts alt õhku puhastada." Seejärel ulatas räppar Jamesile käe ja nende kahe vahel oli kõik hästi.
BTS-i fännidel on Twitteris välipäev ja nad ei suuda uskuda, et räppar otsustas James Cordenit oma saates küpsetada ja ütles, et bänd hindab tema vabandust, selle asemel et seda vastu võtta.