Pärast seda, kui Seattle'is toimuv meditsiinidraama šokeeris fänne armastatud tegelase naasmisega, istus peategelane Ellen Pompeo, et arutada saate mõju Jimmy Kimmel Live'i uuele osale! täna (13. novembril).
Ellen Pompeo ajal, mil Shonda Rhimes pidi kirjutama sõna "Vagiina" jaoks
Massachusettsis sündinud näitlejanna on kandnud Meredith Gray ikoonilisi siniseid koorijaid alates sarja esilinastusest ABC-s 2005. aastal.
Pompeo vaatas tagasi sellele, kuidas saade ühes nende legendaarses episoodis seksistlikku probleemi käsitles. Seda vaidlust arutati esmakordselt 2015. aastal, kuid nüüd on see taas esile kerkinud, kui Pompeo avas oma vaatenurga.
2006. aasta veebruaris eetris olnud teise hooaja osas sünnitab dr Miranda Bailey praktikant George O’Malley ja naistearsti Addison Montgomery abistamisel. Pärast järjekordset tõuget manitseb Bailey O’Malleyt ja käsib tal mitte vaadata tema "vajayjay" poole.
Ometi sisaldas episoodi originaalstsenaarium lihts alt anatoomilist sõna "vagiina", mida saatejuhile Rhimesile öeldi, et nad ei saa seda kasutada. Teisest küljest mäletavad saate fännid, et sõna "peenis", mis viitab mehe suguelunditele, on kasutatud ohtr alt.
„Oli nagu suur võitlus, sest [Broadcasti] standardite ja tavadega,” ütles Pompeo juhtunu kohta.
„Võite öelda „peenis“, aga tol ajal ei saanud öelda „vagiina“,“jätkas ta.
Aga Grey anatoomia episoodides on sõna "peenis" kuni 97 korda
Rhimes pidi selle seksistliku tara ümber töötama ja tuli välja sõnaga "vajayjay", mis on sellest ajast peale levinud tavakõnesse.
"Shonda mõtles välja "vajayjay", sest standardid ja tavad ei luba meil öelda "vagiina"," ütles Pompeo Kimmelile.
Rhimesi peamine argument Pompeo sõnul oli see, et standarditel ja tavadel ei olnud sõna „peenis” kasutamisega probleeme.
"Me ütlesime selles osas 97 korda "peenis". Sa võid öelda „peenis” 97 korda, aga sa ei saa öelda „vagiina”,” ütles Pompeo.
„Mul on hea meel, et saime sellest piiravast ajast mööda,” kommenteeris Kimmel.
„Nüüd ütleb president seda bussis,” lisas ta, viidates kurikuulsale Access Hollywoodi bussilindile.
Grey anatoomia on neljapäeviti eetris ABC-s
