Seriaali Avatar: The Last Airbender fännid olid elevil, kui Netflix teatas 2018. aastal sarja otsesaadete kohandamisest, mida juhtisid ka saate loojad Michael Dante DiMartino ja Bryan Koneitzko. Põnevus oli eriti intensiivne pärast Shyamalani kehva esinemist 2010. aastal. Kahjuks on asjad kunagise paljulubava projekti puhul muutunud.
Avatari loojad ja Netflix teatasid hiljuti, et nende teed lähevad lahku, tuues oma lahkumineku põhjuseks "loomingulised erinevused". Kumbki pool ei ole selgesõnaliselt öelnud, mis küür kaameli selja murdis, kuid FandomWire'il näib olevat hea idee.
Allikate sõnul on süüdi eelarve
Vastav alt FandomWire'ile väidavad nende Netflixi siseallikad, et DiMartino ja Koneitzko taotlesid suuremat eelarvet, mille voogesituse hiiglane tagasi lükkas. Põhjus, miks saatejuhid rohkem raha vajasid, on muidugi ebaselge, loogiline seletus on see, et VFX, kostüümid ja lavakujundused aitasid kaasa kuludesse, mida nad nägid ette projektiga. Need oleksid tohutud, kui arvestada iga Avatari hooaega: The Last Airbender viis peamise tegelaste seltskonna uutesse kohtadesse, muutis nende esinemisi mitu korda ja tõi nad näost näkku paljude hübriidsete olenditega. Kõik need erinevad tegurid muudaksid sarja lojaalse kohandamise üsna kulukaks, nii et jagunemisele on õige seletus.
Kuigi pettumus valmistab, on ilmselt parem, kui saatejuhid lõpetavad selle kohe, mitte hiljem. Põhjus on selles, et DiMartino ja Koneitzko vaated castingu kohta olid vastuolulised. Saate loojad ei vaidlenud omavahel, vaid pigem voogedastusteenuse juhistega.
FandomWire'i allikad teatasid ka, et Netflix kutsus proovile kõikidest rahvustest näitlejad – selle võimaluse, mille saate loojad tagasi lükkasid. Kõigilt elualadelt pärit näitlejate valimine on alati hea asi, mis peaks olema ütlematagi selge. Probleem on selles, et DiMartino ja Koneitzko ei tahtnud, et nende näitlejad valgeks pestaks nagu Shyamalan oma 2010. aasta filmiga tegi. Shyamalani filmi keskset kolmikut – kes on loo jaoks kõige olulisemad – kujutasid kaukaasia näitlejad, samas kui ülejäänud näitlejad moodustasid mitmest rahvusest näitlejad.
Nii et pärast esimest korda oma tegelaste virtuaalset "valgeks pesemist" on DiMartino ja Koneitzko õigustatud, et nad soovivad täielikku kontrolli uute näitlejate üle. Nad oleksid võinud Netflixiga kompromisse teha ja leppida kokku neile valitud näitlejatega, kuid see võis avada voogedastushiiglasele võimaluse läbirääkimiste ajal oma kaalu tõmmata, andes teed kohutavatele casting-otsustele.
Netflix arendab endiselt reaalajas avatari: The Last Airbender
Nii problemaatiline, kui see kõik ka tundub, liigub Netflixi Avatar: The Last Airbenderi adaptsioon ikka edasi. Striimija pressiesindaja ütles The Verge'ile, et "[nad] on loomingulises meeskonnas ja nende kohanemises kindlad", kinnitades projekti jätkuvat arengut. Nickelodeon ja produtsent Dan Lin vastutavad nüüd otsesaadete kohandamise eest, kuigi on üks muudatus, mis teeb kõigile muret.
FandomWire'i esialgne aruanne näitab, et Netflix soovib Aangi, Katara ja Sokka tegelasi vanandada. Kui vanaks nad kolmikut soovivad, pole teada, kuigi Netflixi praeguse YA-draamade trendi põhjal võib kindl alt väita, et striimimismängija läheb koos noorte täiskasvanute rühmaga, mitte lastega.
Eeldades, et see nii on, on eelseisvas adaptatsioonis tõenäoliselt näitlejad, erinev alt The Umbrella Academy omast; Netflix võiks sarjast isegi ühe või kaks näitlejat laenata. Nad ei too kõiki saatest kaasa, kuid Ritu Aryal, kes kehastab Lilat Netflix Originalis, on hea võimalus saada Katara rolli. Ta on õiges vanusevahemikus, kui Netflix otsustab minna koos noorte ja üle teismeliste täiskasvanutega, ja Arya on juba tõestanud, et tal on näitlejameisterlikkust parimatega. Kuigi küsimus jääb alles: keda hakkab Netflix tegema nüüd, kui DiMartino ja Koneitzko on oma Avatari adaptsiooni jätnud?
