Internet võib muuta peaaegu kõik oluliseks. Filmide ja telesaadete kõige triviaalsemaid ja ebatavalisemaid hetki lahatakse Internetis lõputult. Ja välja tulevad vandenõuteooriad, millel pole tegelikkuses alust või mis on nii ebaolulised, et see on omamoodi naljakas. Umbes nii juhtus kapsakaupmehega menukast animasarjast Avatar: The Last Airbender.
Kapsakaupmehel polnud isegi nime ja ta sattus 2005.–2008. aasta Nickelodeoni saate trajektoori käsitlevate vandenõuteooriate Avatar: The Last Airbender epitsentrisse. Temast sai ka cosplayerite lemmik fännikonverentsidel ning üks väheseid algsaate tegelasi, kes (omamoodi) The Legends of Korrasse jõudnud. Naljakas, see tegelane oli põhimõtteliselt mõeldud ühekordseks. Kuid üllatav alt täiskasvanud ja uskumatult hästi kirjutatud lastesaate fännid uskusid, et ta teenib suuremat eesmärki. Siin on tõde selle kohta, kuidas ja miks kapsakaupmees tegelikult loodi…
Kapsakaupmees pidi 100% ilmuma ainult ühes stseenis ühes episoodis
Kapsakaupmehe esimene esinemine saates oli 1. hooaja filmis "Omashu kuningas", kus valvur hävitas tema kapsakäru täielikult. See oli äraviskamishetk, mille kirjanik John O'Bryan stsenaariumi sisse pani. Keegi ei mõelnud sellele palju peale selle, et sõnum oli selge: millegi nimel võib töötada terve elu ja see võib hetkega hävineda. Tegelane toimis ka vahendina, mis andis publikule teada Omashu ähvardavast ohust.
Kuna roll oli nii väike, paluti teda mängima James Sie, näitleja, kes mängis saates mitut häält. James andis tegelikult häält nii kapsakaupmehele kui ka teda rünnanud valvurile. See ei olnud animasarjade puhul täiesti ebanormaalne. Kuid tõde filmi Avatar: The Last Airbender castingu kohta oli see, et enamik näitlejaid mängis ainult ühte tegelast. Kuid James Sie puhul see nii ei olnud.
"Ma tegin enamasti seda, mida võiks nimetada utiliidimängijateks, kõrvalrollideks," ütles James Sie intervjuus väljaandele Slate. Tavaliselt on need inimesed, kes ei kordu. Nad lihts alt viivad tegevust konkreetses episoodis edasi. Teadsin, et pean mängima nii valvurit kui ka kapsakaupmeest, seega tuleb jälgida, et hääled oleksid selgelt eristatavad. Selliste tegelaskujude puhul ei ole teil aega üles ehitada, kes nad on, ja luua neile kaare. Olete sees ja olete väljas, seega peate kohe mulje jätma. Mis on selle tegelase funktsioon?"
James ütles, et ta ei investeerinud palju aega tegelase taustalugu, kuna ta ei uskunud, et ta kunagi tagasi tuleb. Ta teadis vaid seda, et kogu mehe elu oli kapsas ja mees oli üsna stressis.
Miks kapsakaupmees tagasi toodi
"Ma arvan, et [Avatari kaasloojal] Bryan Konietzkol võis tegelikult olla mõte ta tagasi tuua," ütles kirjanik John O'Bryan, viidates episoodile "The Waterbending Scroll", mis sisaldas kapsakaupmehe teist esinemist. kus tema käru jälle hävib. "Mäletan, et ta ütles ühes animesaates, mida ta vaatas, Cowboy Bebop, selliseid tegelasi on igal planeedil, kuhu nad lähevad. Ja ma pole seda piisav alt näinud, et teada saada, millest ta räägib, aga mäletan, et mõtlesin. see oli naljakas. Meil peaks ta lihts alt juba kohal olema, kui nad sellesse teise linna ilmuvad, ja siis nad jälle tema kapsasid perse ajavad."
See on koht, kus kirjanikud hakkasid armuma ideest jätkata tegelast tagasi toomist. Kuigi algselt oli tegemist vaid jooksva näpuga, oli James Sie etenduse jätkamisest vaimustuses. Kui tegelane ilmus teisel hooajal kaks korda, algasid vandenõuteooriad tõeliselt. Nende täiesti mõttetute mõtete leeki õhutas otsus mitte kaasata tegelast kolmandasse ja viimasesse hooaega, kuigi talle viidati.
Fänniteooriad kõrvale jättes sai tegelane tavafänniringkondades tohutult populaarseks. Nii palju, et inimesed ei suutnud lõpetada üritustel temaks riietumist ja tehti erinevaid muusikaremikse, kus Kaupmees karjus korduv alt: "Minu kapsad!". Kapsakaupmehe armastuse tõttu viidati tegelaskujule järjesarjas The Legend of Korra ja James Sie naasis oma poega mängima.
Nüüd jääb üle oodata, kas The Cabbage Merchant leiab tee Netflixi eelseisvasse Live-action-sarja Last Airbender.
