Natalie Portman on oma karjääri jooksul nomineeritud kolmele akadeemia auhinnale. 2005. aastal nimetati ta filmi "Closer" kandidaadiks. 2011. aastal võitis ta Oscari osatäitmise eest filmis Black Swan. Näitleja Natalie Portman pälvis esimese leedi Jackie Kennedy kehastamise eest 2016. aasta filmis Jackie veel ühe parima naisnäitleja Oscari nominatsiooni. Kõigil, kes on filmi vaadanud, on väga lihtne mõista, miks. Ikoonilise – ja eriti ainulaadse – ajaloost pärit figuuriga tegelemine võib olla keeruline väljakutse igale näitlejale, kuid Portman sai selle kõigiti naelata ja sai hakkama presidendiproua väga iseloomuliku aktsendi jäljendamisega.
Jackie, mille režissöör on Pablo Larrain, osutus üheks Portmani kõige enam tunnustatud filmiks. Aga mida ta on selle ikoonilise filmirolli võtmise kohta öelnud?
6 Filmi kallal töötamine oli nagu mõistatuse uurimine
Portmani jaoks oli selle kuulsa, kuid sellegipoolest salapärase kuju uurimine põnev ülesanne. "Pidin ühendama uurimistöö, vaadates iga leitud videot ja lugedes kõiki leitud raamatuid ning kuulates tema intervjuude helilinde," ütles Black Swan näitleja.
„Filmil ei ole mingit lineaarset narratiivi,” jätkas Portman. „See on peaaegu kollaaž. See annab teile inimese mõistatuse, sest me ei saa tegelikult kedagi tõeliselt mõista ja iga inimene on sadu erinevaid inimesi erinevates olukordades ja erinevatel eluhetkedel.”
5 Ta pidi selle osa jaoks päris sigarette suitsetama
Lisaks põhjalikule uurimistööle ja rolli võtmiseks valmistumisele oli Portman sunnitud ka ohverdama. Tänapäeval on filmides tavaline, et näitlejad suitsetavad kaamera ees võltsitud või taimseid tsigrette, kuid tegelikult pidi näitleja suitsetama tõelisi tsigrette.
"Eh, jah, ma suitsetasin filmis palju," ütles Portman ajalehele The Scotman. "Need olid tõelised, sest võltssigarette on raske tõelise välja näha."
4 Ta õppis täpselt, kui intelligentne Jackie Kennedy oli
Jackiet õppides sai Portmani sõnul aru, kui intelligentne esimene leedi tegelikult oli. Teda "ajaloo õpetlaseks" nimetades jagas näitlejanna lugu presidendiproua muljetavaldavatest intellektidest.
Isegi kui JFK temaga kurameeris, tõlkis ta kolm tervet raamatut Indo-Hiina kohta prantsuse keelest, et aidata tal Vietnamist aru saada. Ta mõistis ajalugu ja seda, et sellest kirjutatakse palju rohkem, kui seda tehakse.. See on uskumatu arusaam, mida saate sellest osa saada.”
"Ta oli tõesti lihts alt nii tark," ütles Portman CNN-ile. "[Ta] mõistis tõesti ajalugu ja mõistis tõesti, et inimesed, kes kirjutavad ajalugu, on need, kes seda määratlevad. Teie kirjutatud lugu on olulisem kui see, mis tegelikult juhtus, kui mõtlete välja piisav alt hea loo."
3 Portman arvas ka, et režissöör Pablo Larrain oli selleks tööks ideaalne
Keegi teine poleks saanud loo õiglust teha, ütles Portman. Olin Pablo Larrainiga koostöö ideest väga põnevil, sest teadsin, et ta toob sellesse midagi väga ootamatut ja suutis seda viia kohtadesse, kus ma ei usu, et see oleks üksi läinud. Ta leidis emotsionaalseid, ootamatuid tõdesid ja ta ei karda teha asju, mis on vastuolulised või ebatavalised. Kuna ta pole ameeriklane, ei tunne ta Kennedyte suhtes kummardavat austust. See ei ole mingil moel lugupidamatu, vaid inimlik ja ma loodan, et see teenib inimest rohkem kui lihts alt kummardavad portreed.”
2 Ta ütles, et film laseb sind Jackie privaatsesse maailma
Samuti oli põnev töötada Jackie eramaailmas, on Portman öelnud.
"See, kuidas ta end sellises tiiglis käsitles, oli nii tugev ja intelligentne," ütles näitlejanna CNN-ile antud intervjuus."Oli tõesti huvitav näha seda väga privaatset külge – kui hakkate seda uurima – tema usukriisi, kahtlusi jumalas, enesetapumõtteid, aga ka intensiivset intelligentsust."
1 Kuid Jackie eripärase aktsendi kallal töötamine oli suurim väljakutse
Suurim väljakutse Jackie tõeliselt ellu äratamisel oli aga selle aktsendi valdamine – mida Portman pidas alguses hirmutavaks. "Kui kuulete esimest korda tõelist asja, siis ütlete: "Ei, see on võimatu," tunnistas ta. "Ma pole kunagi pidanud end eriti osavaks aktsentide, häälte, miimika või muu sellisega. Hirmutav on seda filmis selga panna, kui see pole sinu oma. Aktsent on väga konkreetne. See on tore, sest see räägib omamoodi loo ka tema taustast. Tal on just see New Yorgi aktsent, milles näete sedalaadi Long Islandi pärandit. Siis tekib ka hääles selline hingeldus, mis näitab just seda soovi ennast esitleda, eriti kui ta oli televisioonis, muutub see kuidagi hingavamaks, esitleda end kuidagi naiselikult, kohmak alt."
