The Marvel Cinematic Universe (MCU) tutvustas hiljuti oma fänne maailma, mis oleks kui…?. See on üheksaosaline sari, mis jättis kõik segadusse, osaliselt hämmastunud ja mõneti kaheks (aga mis veel uut on?).
Kuigi mitmed Marveli näitlejad andsid episoodides oma tegelasi häält, olid ka teised staarid, kes olid märkimisväärselt eemal, sealhulgas Dave Bautista ja Tom Holland, kellel mõlemal on endiselt Marveliga leping. Samal ajal ei andnud Scarlett Johansson arusaadav alt saates Black Widow'i häält, kuna tema aeg MCU-s on sisuliselt lõppenud. Ja kuigi paljud usuvad, et MCU esitles hiljuti oma uut Black Widowit, ei oodanud fännid kunagi, et see näitlejanna Lake Bell annab häält sarjas endise Vene spiooni rollile.
Kes on Lake Bell?
Veterannäitleja Bell alustas väikese külalisrolliga menukas meditsiinidraamas ER. Üsna varsti oli ta aga käes. 2000. aastate alguses mängis ta sellistes telesarjades nagu Miss Match, The Practice, Surface ja Boston Legal. Varsti pärast seda hakkas Bell ka filmides rolle broneerima. Nende hulka kuuluvad No Strings Attached, Over Her Dead Body ja It’s Complicated with Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin ja John Krasinski.
Umbes sel ajal andis ta hääle ka filmis Shrek Forever After väikesele tegelasele. Vaid paar aastat hiljem avastas Bell end üha enam häälestamas. Nagu selgub, pole see juhus. "Ma austan selle oskust nii väga ja olen ajalooliselt olnud vaieldamatult häälkõnetööstusest kinnisideeks," selgitas Bell intervjuus Backstage'iga. "Ma arvan, et hääl on paljude meie väljenduste keskpunkt, mitte ainult sõna otseses mõttes, vaid ka meie isikliku ajaloo seinavaibad ilmnevad inimese hääles. Ma arvan, et tegelaste mängimine ainult vokaalse tõlgenduse positsioonilt pakub mulle sel põhjusel alati huvi.”
Bell oli häälnäitlemisest nii lummatud, et kirjutas ja lavastas ka kriitikute poolt tunnustatud filmi „Maailmas… kunstniku tööriist,” selgitas näitlejanna oma 2013. aasta filmi kohta.
Aastate jooksul tegi Bell häältööd filmides The Secret Life of Pets, Mr. Peabody & Sherman ja Spider-Man: Into the Spider-Verse. Ta andis hääle ka sellistes sarjades nagu TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman ja hiljuti DC Comicsil põhinevas sarjas Harley Quinn.
Pärast aastaid häälnäitlejana tegutsemist on Bell kindlasti õppinud käsitöö toimimise kohta üht-teist. "Hääl on keeruline lihaste kogum, mis hingamisega teatud hetkel aktiveerub, nii et kehalisus võib selle väljenduse toetamiseks edastada erinevaid helisid ja erinevaid emotsioone. Veelgi olulisem on see, et ta on leidnud ka oma häälnäitlemisstiili. "Ma kipun olema kabiinis üsna füüsiline ja elav," paljastas Bell. „Mikrofonis kõlav hääl, kui see on nii sügav alt esile tõstetud, võib samuti paljastada ebaautentsuse. Kipun end putkas lubama olla nii imelik, kole ja väljendusrikas, kui tahan, sest keegi ei vaata. Võib-olla veenis Marvelit Belli palkama ka see pühendumine häälnäitlemisele.
Siin on see, mida fännid Lake Bellist kui mustast lesest tegelikult arvavad
Bell võib olla Marveli uustulnuk, kuid juba praegu on näitlejanna saanud fännidelt palju armastust. "Ma juba teadsin, et see pole Scarlet [sic] Johansson ja ma arvan, et tundsin algustiitrite ajal teie nime kahe silma vahele, kuid kogu aeg mõtlesin, et vau, see kõlab tegelikult nagu Scarlet [sic]," märkis üks. "Tõesti fantastiline töö. Aus alt öeldes olin ma üllatunud, et ma ei pannud seda kokku, kuna vaatan HQ sarja. Teine kirjutas: "Ma olen seda oodanud ja kuulanud!" Samal ajal kirjutas teine fänn: "Sa tapsid selle absoluutselt ära!"
Vahepeal pälvis Bell ka Twitterilt arvuk alt kiidusõnu pärast seda, kui avastati, et näitlejanna oli kogu selle aja Lese hääl. "Hüüdke Lake Bellile Harley Quinni animatsioonisarjas Poison Ivy ja WhatIf Natasha Romanoffi suurepärase häälestamise eest," kirjutas üks. Teine fänn postitas: "Ma poleks kunagi arvanud, et WhatIfi 3. episoodi minu lemmikosa on Lake Bell musta lesena." Sarnaselt kirjutas ka üks fänn: "Vau, ma armastan WhatIf so f palju. See episood oli HULL ja nii lahe kontseptsioon!!! Ka g, Lake Bell oli NII hea kui Black Widow. Loodame tõesti, et saame teda hooaja jooksul rohkem ja isegi pärast seda saadet! Vahepeal kiitis üks fänn Belli ka selle eest, et ta oskas nii asjatundlikult häälestada mitmele koomilisele tegelasele, öeldes: "Ma tahan isiklikult tänada järvekella selle eest, et tegin hämmastava töö nende kahe jõhkra punapea hääletamisel PoisonIvy BlackWidow WhatIf"
Mis siis, kui…? on juba teiseks hooajaks uuendatud. Ja seni, kuni loos osaleks Natasha Romanoff, võib kindl alt öelda, et fännid võivad oodata, et Bell annab talle kogu hooaja häält.