Varem saates Too Hot to Handle teatas villa kartmatu juht Lana viirusest ja läks võrguühenduseta. Tema külalised ei tea, et see on Lana seni suurim proovikivi. Tema eesmärk on kindlaks teha, kas tema 12-tunnise kohaloleku puudumise tõttu peavad vallalised tema reegleid järgima või eirama neid. Kuigi mõned grupiliikmed, nagu Georgia ja Beaux, kinnitavad, et Lana ikka vaatab, on teised, nagu Nathan ja Izzy, otsustanud seda riket kasutada, et koos oma partneritega järgmisse baasi jõuda.
Võimalike reeglite rikkumiste õhtuks valmistudes võtab Patrick oma koha privaatses sviidis, lootes hoida õnneotsijaid hätta sattumast. Kuigi vapper, jääb küsimus: kas Patricku pingutused tasuvad end ära?
Spoilerihoiatus: ülejäänud see artikkel sisaldab spoilereid 8. jaost: „Jõuab põhjani”
Harry, Nathan, Gerrie ja Izzy proovivad meeskonda taevalikult kõigutada
Kui Lana välja lülitas, tegi jutustaja Desiree Burch kindlaks, et mängus on kaks meeskonda: Team Horny (Harry, Nathan, Gerrie ja Izzy) ja Team Heavenly (Beaux, Holly, Georgia ja Jackson). Hea jada katkestab Izzy, kes lehvitab ripsmeid, välgutab naeratust ja tõmbab Jacksoni suudlema ning lööb skoori.
Harry pettumusest hoolimata otsustavad ta ja Beaux basseini ääres reeglitest kinni pidada. Harry väidab aga, et tal on varrukas trikk. Või püksid alla? "Nõnnelik tatt", nagu Beaux talle viitab, rikub Harry veel üht reeglit, nautides end duši all.
Team Horny eest hoolitsedes istub Gerrie Georgiaga maha, lootes enamat kui lihts alt suudlust. Ütleb kaameratele: "Ma olen väga tark mees," kaevub Gerrie oma trikkide kotti ja tõmbab välja kaardi "Ma ei jõua ära oodata, millal ma hakkan elama ja lapsi saama". Võib-olla oleks ta pidanud nõu pidama Steviga, kes ajas Georgia minema, pannes selle liiga paksule peale. Gerrie kahjuks riimub paks icki ja Georgia sai selle uuesti kinni.
Gang suundub magamistuppa, Patrick viibutab karmi sõrme Izzyle ja Jacksonile, kes otsustavad, et ööseks piisab ühest reeglirikkumisest. Kuna tuled kustuvad, jääb üks voodi tühjaks ja Nathan ahvatleb Hollyt privaatsesse sviiti.
Lana naaseb võrku ja trahvid jätkuvad
12 tunni lõpus taaskäivitab Lana ja äratab villa. Kutsudes oma külalisi kabiini, paljastab Lana oma pettumuse, kuna "reegleid rikuti mitu korda". Esimesed, kes oma vea tunnistavad, on Izzy ja Jackson, kes maksid grupile oma suudlusega veel 6000 dollarit. Järgmisena on Harry kord oad maha valada, veel 4000 dollarit duši äravoolutoru ümber. Auhinnafond on nüüd 36 000 dollarit.
Kui Holly ja Nathan vaikivad, ütleb Lana rühmale: "Toimus veel üks tõsine reeglite rikkumine."Sõna ümber käies tunnistavad Nathan ja Holly rasket paitamist … kasti tiksumist … või nagu Lana seda nimetab: seks. Arvestades paari arvukaid reeglite rikkumisi, on auhinnafond esimest korda Too Hot To Handle'i ajaloos. on kokku $0.
Patrick mängib oma luigelaulu
Pettumust valmistava uudise järel pöördub Patrick meditatsiooni poole, et proovida oma tundeid analüüsida. Seejärel kutsub ta rühma kabana kokku, et uudiseid jagada.
Viimase paari päeva jooksul on ta otsustanud, et tema teekond villasse on viinud ta nii kaugele kui võimalik; tal on aeg asuda uuele teele ja lahkuda oma "THTH" perekonnast, et jätkata oma kasvu. Samal ajal kui pisarlikud kallistused Patricku teele saadavad, ütleb villa nende sõbrale Aloha.
Teele on saadetud veel üks singel
Pühkides pisaraid, tuletab Lana grupile meelde, et auhinnafond on praegu 0 dollarit. Küll aga rahustab ta, et katseid ja võimalusi auhinnafondi täiendamiseks tuleb veel. Just siis, kui grupi naeratused naasevad, keerab Lana nuga, öeldes: "aga mitte teie kõigi jaoks."
Robot palub Hollyl ja Nathanil püsti tõusta. Ta märgib, et paarina on nad villas kõige rohkem reegleid rikkunud. Kuid selle asemel, et neid mõlemaid pakkida, on üks neist kahest reeglitest rohkem eiranud kui teine. Lana teatab, et see keegi on Nathan.
Elukaaslase kaotusest murtud Holly kukub pisarate lompi, kui Nathan uksest välja astub. Väljaspool villa kohtab Nathan taas Lanat. Ta võtab end kokku, valmistudes järjekordseks pettumuseks. Lana tunnistab Nathanile, et see on esimene kord pärast tema saabumist, kui ta tunneb kahetsust, mis annab märku emotsionaalsest küpsusest. Seetõttu ütleb ta Nathanile: "Teie teekond ei pruugi veel lõppeda."
Kas Nathan teenib raha ja naaseb villasse Hollyga koosolemiseks? Häälestage Netflixi, et näha, mis juhtub teemal Too Hot to Handle.
