Internetis on lekkeid seoses kriitikute kiidetud Nickelodeoni saate Avatar: The Last Airbender Netflixi otsesaadete castinguga. Etenduse esimene otsesaadete kohandamine muutus saabumisel surnuks, kui kriitikud, fännid ja loojad panid filmi selle puust osatäitmise, M. Night Shyamalani režii ja vastuolulise casting’u pärast üle. Fännid ootasid alguses Netflixi kohandamist, millesse olid kaasatud loojad Michael Dante DiMartino ja Bryan Konietzko, kuid loominguliste erinevuste tõttu lahkusid nad projektist.
Fännid loodavad jätkuv alt, et casting ja kohanemine on parem, ning selgus, et mõned on castingu pärast põnevil. Kõik ei ole rahul, sest fännid jagavad Twitteris oma vastakaid reaktsioone otsesaadete kohandamise võimaliku castingu kohta, eriti Katara ja Sokka valikutega.
Fännisaidi Avatar News andmetel on Aangi, Zuko, Katara ja Sokka näitlejateks Gordon Cormier, Dallas Liu, Kiawentiio Tarbell ja Ian Ousley. Kaht endist näitlejat on palju kiidetud selle eest, et nad on etniliselt täpsed ja sobivas vanuses, eriti Cormieri jaoks, kuna fännid väitsid, et ta on Aangi kehastamiseks täiuslik ja jumalik. Kuigi Liu pole veel just murranguline nimi, on ta esinenud Hulu sarjas PENI5 ja mängib noort Shang-Chit Marveli filmis Shang-Chi And the Legend of the Ten Rings.
Mõned fännid on kommenteerinud, et Netflix sai castinguga seni paremini hakkama kui otsesaadete film ja nende kiituseks võib öelda, et neil on tõsiasi, kuna Aangi, Katarat ja Sokkat mängisid valged näitlejad, sealhulgas Twilighti Jackson Rathbone on viimasena tuntud.
Mis puudutab Katara ja Sokka castingut, siis fännid olid enamasti kriitilised viimase valitud näitleja suhtes, mõned Twitteri kasutajad väitsid, et nad valisid taas valge mehe, kes mängib taas Katara koomilist vanemat venda.
Kuid Ousley taust pole praegu avalikkusele teada ja castingu järjepidevust arvestades on võimalik, et tal võib olla Katara Tarbelliga sarnane põlisrahvaste taust.
Hilgavast Nickelodeoni saatest armastatud tegelaste casting on alati keeruline ja kõik ei jää castinguga rahule. See ei tohiks takistada tõsiasja, et Netflix on andnud endast parima, et olla täpne tegelaste etnilise kuuluvuse suhtes ja jätkata saadet vaatamata animasarja loojate lahkumisele.
Mõned fännid usuvad näitlejatesse, kes teevad head tööd, kuid siiski on mõned õigustatud mured ebaõnnestunud filmi kohandamise tõttu. Lõpuks peame ootama, kuni Netflix kommenteerib filmi Avatar: The Last Airbender live-action adaptatsiooni castingut puudutavaid üksikasju.
